A treasure hunter must steal America’s most sacred and guarded document.